Desliza para moverteSwipe to move
Desliza el dedo a izquierda y derecha. El salto es automático: tú solo eliges dónde aterrizar.Swipe left and right. Jumping is automatic: you just choose where to land.
Un juego de saltos infinito, simple y adictivo. Desliza el dedo, rebota de plataforma en plataforma y sube del bosque… ¡hasta el espacio! A simple, addictive endless jumper. Swipe, bounce from platform to platform and climb from the forest… all the way to outer space!
Desliza el dedo a izquierda y derecha. El salto es automático: tú solo eliges dónde aterrizar.Swipe left and right. Jumping is automatic: you just choose where to land.
Tu puntaje es la altura máxima que alcanzas. Si te caes por el borde de abajo, se acaba la partida.Your score is the highest point you reach. Fall off the bottom of the screen and the run is over.
Tienes 3 vidas. Los pájaros te empujan y te hacen perder una. ¡Mantén la calma y sigue subiendo!You have 3 lives. Birds knock you back and cost you one. Stay calm and keep climbing!
Firme y segura. Tu mejor amiga.Solid and safe. Your best friend.
Se desliza de lado a lado. Calcula bien el salto.Slides side to side. Time your jump.
Se rompe después de un salto. No te confíes.Breaks after one jump. Don’t get comfortable.
Te lanza por los aires. ¡Wiiiii!Launches you sky-high. Wheee!
Cuanto más subes, más cambia el mundo… y más se complica.The higher you climb, the more the world changes… and the trickier it gets.
Rankings semanal y mensual. Cada mes, el pozo se reparte entre los 3 mejores jugadores. Weekly and monthly leaderboards. Each month, the prize pool is shared among the top 3 players.
Sujeto a las bases oficiales del concurso: mayores de edad y disponibilidad según país. Google no patrocina este concurso. Subject to the official contest rules: adults only and availability by country. Google does not sponsor this contest.
Sí. Strato Bounce es gratis y se financia con anuncios. Hay videos opcionales con recompensa para conseguir una vida extra o revivir.Yes. Strato Bounce is free and supported by ads. Optional rewarded videos give you an extra life or a revive.
No para jugar. Si inicias sesión con Google Play Juegos, se guarda tu récord y apareces en los rankings y en el concurso. Sin sesión, tus puntajes no se envían al servidor.Not to play. If you sign in with Google Play Games, your best score is saved and you appear on the leaderboards and in the contest. Without signing in, your scores are not sent to the server.
Depende del pozo del mes, que sale de los ingresos por anuncios y puede variar. Hace falta un pozo mínimo de US$ 10 para repartir premios; si se alcanza, se reparte 60 % / 30 % / 10 % entre los tres primeros.It depends on the month’s pool, which comes from ad revenue and can vary. A minimum pool of US$ 10 is needed to award prizes; if reached, it is split 60% / 30% / 10% among the top three.
Solo mayores de edad, en los países permitidos y con sesión de Google Play Juegos. Lee las bases oficiales para el detalle.Adults only, in eligible countries and signed in with Google Play Games. See the official rules for details.
Desde el juego: Perfil → Eliminar mi cuenta. También puedes pedirlo aquí.In the game: Profile → Delete my account. You can also request it here.
Escríbenos a libritania95@gmail.com.Write to us at libritania95@gmail.com.
Mira hasta dónde llegas.See how high you can go.
Disponible enGet it on Google Play PróximamenteComing soon